second timeの例文

• this is the second time after the bomb instance !
  前回の爆弾騒ぎの事と これで2回目ですよ
• it's the second time you've come to nagisa's aid .
  おまえに渚を助けてもらうのは二度目だな
• but , miracles won't happen a second time .
  あっ そうですか。 美玲さんは あなたの個人的な事
• for the evaluation of brain dead status for the second time
  2回目の脳死判定も➡
• well johnny , this is the second time you made me real
  ジョンの君への 行為を見て
• atom is down for the second time in less than ten seconds .
  10秒で2度目のダウン
• it is the second time that you will help nagisa
  おまえに渚を助けてもらうのは二度目だな
• receive the feeling of the sword's sharpness a second time !
  再び 切れ味を受けろ!
• and the second time , another question came to me
  2周目には 別の問いが浮かびました
• this is the second time we've been through here .
  ここを通るのは2回目だ 前に見たろ
• takes about 3 million dollars the second time .
  2回目は300万ドル程度かかりました
• i guess this is the second time you've saved nagisa .
  おまえに渚を助けてもらうのは二度目だな
• second time in 24 hours they called it a dome .
  24時間で二度 あれをドームと呼んだ
• isn't this the second time since you came in last week ?
  先週に続き 2回目じゃないかな?
• i'm an artist and a dad second time around .
  私は画家であり 2度目に奮闘中の父親です
• this is my second time in new jersey in two months .
  ニュージャージーでの2ヶ月間で 2回目だね
• after the war he went to france to study for a second time .
  戦後、再度フランスへ留学。
• oh , that was the second time i pierced his chest .
  なに、そいつの胸を串刺しにしたのは二度目でね
• this marks the second time you've killed me .
  君に殺されたのは これで二度目だけれど
• it's the second time you've called me father .
  神父と呼ばれるのは これで2回目だ